CENTRO LÍRICO DEL SUR 2009 - 2010
XIV TEMPORADA LÍRICA
XIV TEMPORADA DE CONCIERTOS

Viernes, 18 de setiembre. 20.30 horas
ISMAEL JORDI
RUBÉN FERNÁNDEZ, piano.
Una furtiva lágrima.
Alfredo Kraus, In memoriam. (1927-1999)
Programa: G. ROSSINI La danza, J. TURINA Los dos miedos, A. GINASTERA Canción del árbol del olvido, J. TURINA Cantares, F. VON FLOTOW Ach so fromm (Martha), G. DONIZETTI Tombe degli avi miei (Lucia di Lammermoor), F. CILEA Lamento di Federico (L'arlesiana) F. LÓPEZ Acapulco (Le chanteur de México)
Rossignol (Le chanteur de México) La chanson basque (Le chanteur de México) J. GUERRERO Flor roja (Los gavilanes), R. SOUTULLO - J. VERT Bella enamorada (El último romántico) A. VIVES Por el humo se sabe (Doña Francisquita)

Jueves, 1 de octubre. 20.30 horas
Sábado, 3 de octubre. 20 horas
LA CENICIENTA GIOACCHINO ROSSINI
Producción de Angers Nantes Ópera
ANGÉLICA MANSILLA- JOSÉ MANUEL ZAPATA - ENRIC MARTÍNEZ-CASTIGNANI - JOSÉ JULIÁN FRONTAL- ÁNGEL JIMÉNEZ - LETICIA RODRÍGUEZ - JULIA ARELLANO.
ORQUESTA FILARMÓNICA DE MÁLAGA - CORO DEL TEATRO VILLAMARTA
VÉRONIQUE SEYMAT, vestuario y escenografía
CARLOS ARAGÓN, dirección musical / STEPHAN GRÖGLER, dirección de escena

Martes, 20, miércoles, 21 y jueves, 22 de octubre. 9.45 y 11.30 horas
LA CENICIENTA para niños GIOACCHINO ROSSINI (*)
Producción de El Gran Teatro del Liceu de Barcelona.
JOAN GUILLÉN, escenografía y vestuario.
ALBERT ROMANÍ, Adaptación Musical
STANISLAV ANGELOV, dirección Musical / JOAN FONT, dirección escena
PATROCINA: LA CAIXA

Viernes, 23 de octubre. 20.30 horas
TRÍO WANDERER
Programa: J.HAYDN Tríos Hob XV 27 y 14, F. MENDELSSONHN Trios Op. 49 y 66

Jueves, 5 de noviembre. 20.30 horas
Sábado, 7 de noviembre. 20.00 horas
MACBETH GIUSEPPE VERDI
Producción del Teatro Villamarta
CARLOS ALMAGUER - MARIBEL ORTEGA - FRANCISCO SANTIAGO - FRANCISCO CORUJO - PABLO GARCÍA
ORQUESTA FILARMÓNICA DE MÁLAGA - CORO DEL TEATRO VILLAMARTA
JESÚS RUIZ, vestuario
MIQUEL ORTEGA, dirección musical / JOSÉ LUIS CASTRO, dirección de escena

Jueves, 19 de noviembre. 20.30 horas
ORQUESTA DE CÁMARA DE BERLÍN
MATT HAIMOVITZ
Programa: F. SCHUBERT Cinco danzas alemanas, L. BOCCHERINI Concierto para violonchelo en Do M nº 4, G 477, C.P.E. BACH Concierto para violonchelo en La M, WO 172, G.P. TELEMANN Suite para orquesta en Sol M, Burlesque de Quixotte

Sábado 21 de noviembre. 20 horas
LA GALLINA CIEGA MANUEL FERNÁNDEZ CABALLERO
Versión en formato de Cámara
Producción de Ópera Cómica de Madrid y Concerto XXI
CAROLINA MONCADA - MIGUEL ÁNGEL LOBATO - AIRAM ACOSTA - GERARDO BULLÓN - IRIA RAJAL
CONJUNTO INSTRUMENTAL ENSAMBLE DE MADRID
FERNANDO POBLETE, dirección musical / FRANCISCO MATILLA, dirección de escena

Jueves, 26 de noviembre. 20.30 horas
SHARON BEZALY
RICHARD SHAW, piano
Programa: A.F. DOPPLER Fantasía húngara, J.S. BACH Sarabanda, C. BOLLING Suite de jazz, F. BORNE Suite de Carmen, F. CALDINI Thelema's Hot Machine, S. PROKOFIEV Sonata

Jueves, 21 de enero. 20.30 horas
Sábado, 23 de enero. 20 horas
D.GIOVANNI WOLFGANG AMADEUS MOZART
Producción del Teatro Villamarta
VLADIMIR CHERNOV- MARÍA JOSÉ MORENO- MARÍA REY-JOLY- ISMAEL JORDI - RUBÉN AMORETTI - RUTH ROSIQUE - ÁNGEL JIMÉNEZ - ROSENDO FLORES
ORQUESTA FILARMÓNICA DE MÁLAGA - CORO DEL TEATRO VILLAMARTA
JESÚS RUIZ, escenografía y vestuario
CRISTOBAL SOLER, dirección musical / FRANCISCO LÓPEZ, dirección de escena

Jueves, 28 de enero. 20.30 horas
DANIEL HOPE / SEBASTIAN KNAUER
Programa: M. DE FALLA Suite popular española, J. BRAHMS Sonata nº 3, F. MENDELSSOHN 3 lieder, E. GRIEG Sonata nº 3

Jueves, 11 de febrero. 20.30 horas
CUARTETO CHILINGIRIAN
Programa: W.A. MOZART Cuarteto Kv. 421 en Re menor, B. BRITTEN Cuarteto nº 3, J.BRAHMS Cuarteto Op.67.

Viernes, 12 de febrero. 20.30 horas
EL HOLANDÉS ERRANTE RICHARD WAGNER
Producción de la Ópera Checa de Praga
SOLISTAS, ORQUESTA Y CORO DE LA ÓPERA CHECA DE PRAGA
NORBERT BAXA, dirección musical / MARTIN OTAVA, dirección de escena

Jueves, 18 de febrero. 20.30 horas
NIKOLAI DEMIDENKO, piano
Programa: L.V.BETHOVEN Sonatas nº 14 "Claro de luna" y nº 27 Op.90o, R. SCHUMANN Arabesca op. 18 y Carnaval op.9

Jueves, 18 de marzo. 20.30 horas
JANINE JANSEN
ITAMAR GOLAN, piano
Programa: J.BRAHMS Sonata nº1, B. BARTOK Sonata nº2, L. JANACEK Sonata para violín y piano, L.W. BEETHOVEN Sonata nº 10 in G major.

Jueves, 8 de abril. 20.30 horas
CAMERATA DE LAUSANA / PIERRE AMOYAL
Programa: G.TARTINI Concierto para violín, F. MENDELSSOHN Octeto, P.I. CHAIKOVSKI Souvenir de Florence.

Jueves, 29 de abril. 20.30 horas
NELSON FREIRE, piano
Programa: R. SCHUMANN Arabesque op. 18,Romance em Fa dièse Majeur, op. 28 nº 2,
Études Symphoniques, op. 13. F. CHOPIN Ballade Nº 4 en Fa mineur, op. 57, Mazurka en do mineur, op.56 nº 3, Mazurka en la mineur, op. 17 nº 4, Mazurka op. 33 nº 3, Nocturne op. 27 nº1, Polonaise op. 53.

Viernes, 28 de mayo. 20.30 horas
Sábado, 29 de mayo. 20 horas
LA CANCIÓN DEL OLVIDO JOSÉ SERRANO
Producción del Teatro Villamarta
RUTH ROSIQUE - JOSÉ ANTONIO LÓPEZ - MARINA PARDO - JOSÉ CANALES
ORQUESTA MANUEL DE FALLA
CORO DEL TEATRO VILLAMARTA
JESÚS RUIZ, escenografía y vestuario
JUAN LUIS PÉREZ, dirección musical / FRANCISCO LÓPEZ, dirección de escena

(*) Fuera de abono.

Conciertos fuera de abono

Lunes, 16 de noviembre.
MÚSICA DE CINE.
INMA SHARA, dirección musical
ORGANIZA: LA COPE

Domingo, 3 de enero.
GRAN CONCIERTO DE AÑO NUEVO
ORGANIZA: PROMOCONCERT

ABONOS 2009-2010

1. ABONOS DE LAS TEMPORADAS DE CONCIERTOS Y LÍRICA.

- Temporada de Conciertos 2009-2010.
Incluye:
TRÍO WANDERER
ORQUESTA DE CÁMARA DE BERLÍN / MATT HAIMOVITZ
SHARON BEZALY
DANIEL HOPE / SEBASTIAN KNAUER
CUARTETO CHILINGIRIAN
NIKOLAI DEMIDENKO
JANINE JANSEN
CAMERATA DE LAUSANA, PIERRE AMOYAL
NELSON FREIRE

- Temporada Lírica 2009-2010.
Incluye:
ISMAEL JORDI
LA CENICIENTA
MACBETH
LA GALLINA CIEGA
DON GIOVANNI
EL HOLANDÉS ERRANTE
LA CANCIÓN DEL OLVIDO

RENOVACIÓN DE ABONOS.

-Los abonados de las Temporadas 2008-2009 tendrán derecho preferencial para la adquisición del Abono de esta Temporada.
-Los abonados que deseen renovar la misma localidad podrán adquirir el nuevo Abono cumplimentando la Hoja de Solicitud, directamente en las Taquillas del Teatro o a través de internet; o mediante llamada telefónica al número 956-14 96 86 (remitiendo la Hoja a través de correo o fax). Para las renovaciones no realizadas en taquilla, el cargo se realizará a través de tarjeta de crédito.
-Los abonos no adquiridos directamente en taquilla podrán ser remitidos al domicilio del interesado, previas solicitud de éste y abono de los gastos de envío.
-El plazo para renovación de Abonos será del 18 al 27 de junio.

-Los abonados que deseen cambiar de localidad podrán hacerlo por cualquiera de los procedimientos ya indicados, los días 29 y 30 de junio.

El horario especial de Taquilla y atención telefónica será de 10 a 14, de lunes a sábado.

FORMULARIOS DE RENOVACIÓN DE ABONO

NUEVOS ABONADOS.

Podrán adquirir el nuevo Abono del 2 al 10 de julio y del 27 al 31 de agosto, en el horario indicado y mediante cualquiera de los procedimientos descritos con anterioridad para la renovación del Abono.

2. ABONO MIXTO CENTRO LÍRICO DEL SUR.

Lo compondrán un mínimo de ocho espectáculos y conciertos, seleccionados (dos por grupo, al menos) entre los que figuran a continuación:
-GRUPO A:
o LA CENICIENTA
o MACBETH
o D. GIOVANNI
o ISMAEL JORDI

-GRUPO B:
o LA CANCIÓN DEL OLVIDO
o EL HOLANDÉS ERRANTE
o LA GALLINA CIEGA

-GRUPO C:
o ORQUESTA DE CÁMARA DE BERLÍN / MATT HAIMOVITZ
o DANIEL HOPE / SEBASTIAN KNAUER
o JANINE JANSEN
o CAMERATA DE LAUSANA / PIERRE AMOYAL

-GRUPO D:
o TRÍO WANDERER
o SHARON BEZALY
o CUARTETO CHILINGIRIAN
o NIKOLAI DEMIDENKO
o NELSON FREIRE

El Abono Centro Lírico del Sur 2009-2010 podrá adquirirse del 1 al 17 de setiembre, mediante los procedimientos descritos con anterioridad para la renovación del Abono.

3. CONDICIONES GENERALES, PRECIOS Y LOCALIDADES SUELTAS.

SISTEMA DE ABONO.
Estos Abonos dan derecho a:
-La reserva, durante todo el período y para los conciertos, recitales y espectáculos comprendidos en el Abono correspondiente, de la localidad elegida por usted sin necesidad de pasar nuevamente por taquilla.
" Elegir la función de abono que se desee, en los espectáculos y conciertos programados más de un día.

-La prioridad para la renovación de su Abono en sucesivas Temporadas (no se incluye Abono Mixto).
-Reducción de un 20% (aproximadamente) sobre el precio total de las localidades sueltas de los espectáculos incluidos en los Abonos de Temporada de Conciertos y de Temporada Lírica; y de un 10 % sobre el precio de las localidades incluidas en el Abono Mixto Centro Lírico del Sur.

CONDICIONES DE USO DEL ABONO.
-Los artistas, intérpretes, programas y fechas son susceptibles de modificación. Los cambios se anunciarán oportunamente en los medios de comunicación (siempre que ello sea posible) y en el Teatro.
-En caso de suspensión de algún concierto o espectáculo, se devolverá la parte correspondiente del Abono, en la forma y plazos que se anunciarán oportunamente. La suspensión de un concierto o espectáculo, no así el aplazamiento, será la única causa admisible para la devolución del importe correspondiente.
-Compruebe los datos de su Abono. Una vez retirado de taquilla o formalizado telefónicamente, no se admitirán cambios ni devoluciones.

FORMAS DE PAGO DE LOS ABONOS.
En efectivo o mediante tarjeta, en la taquilla del Teatro Villamarta; o bien mediante llamada telefónica (servicio de venta telefónica), internet o comunicación escrita de cargo en tarjeta.

VENTA DE LOCALIDADES SUELTAS.

Las localidades para todos los espectáculos, recitales y conciertos incluidos en la programación estarán a la venta a partir de las fechas que se informarán oportunamente.
Podrán adquirirse:
-En la Taquilla del Teatro, en efectivo o mediante tarjeta de crédito.
-Por Teléfono, mediante tarjeta de crédito: TELÉFONO 902 10 12 12 (TELENTRADA. Servicio 24 horas). Ver tarifas de este servicio.
Recogida de entradas en Taquilla; o en las oficinas y cajeros de Caixa Catalunya (ver condiciones).
-Por Internet, mediante tarjeta de crédito: www.telentrada.com
Recogida de entradas en Taquilla; o en las oficinas y cajeros de Caixa Catalunya (ver condiciones).
-En las oficinas de Caixa Catalunya, dentro de su horario normal de atención al público.

GIRAS PROGRAMADAS DURANTE LA TEMPORADA 2009 - 2010

-La Italiana en Argel: Córdoba, octubre 2009
-Carmen: Murcia, enero 2010
-Carmen: Málaga, junio 2010

TARJETAS VÁLIDAS PARA LA COMPRA EN TAQUILLA.
RED 6000, VISA, MASTER CARD, EURO CARD.

Teléfono de información: 956 14 96 86
Fax: 956 14 90 63
Correo electrónico: taquilla@teatrovillamarta.es
www.villamarta.com

VENTA DE LOCALIDADES SUELTAS SERVICIO 24 HORAS
TEL.ENTRADA
902 10 12 12

www.telentrada.com

CENTRO LÍRICO DEL SUR
es un proyecto de la
FUNDACIÓN TEATRO VILLAMARTA

Promotor y patrocinador General
AYUNTAMIENTO DE JEREZ

Coproductor de la Temporada Lírica
CONSEJERÍA DE CULTURA / JUNTA DE ANDALUCÍA

Patrocinador de la Temporada de Conciertos
CAJASOL

Colaboradores de la Temporada Lírica
DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE CÁDIZ

DIARIO DE JEREZ
RADIO JEREZ